| EXPOR IMPOR GLOBAL SERVICOS / WOOD PRODUCTS MANUFACTURERS SUDAMERICA |
| European DECK perfect finishing |
| Anti-slipping DECKING |
| DURMIENTE(RAILWAY)SLEEPERS |
| LOZETAS ( Tile ) |
| CORK FLOORING / NATURE WALKS FEET |
| PALLETS WOODS / Export Approved Supply |
| MADERAS PARAGUAY / Woods - especies |
| FLOORING(Engineered)HARDWOOD/BRAZIL |
| AFRICA TROPICAL WOODS / DECKING-TIMBER |
| MADERAS ARGENTINA / Woods - especies |
| MADERAS ECUADOR/Familia Spécies |
| MADERAS COLOMBIA / Woods - especies |
| American DECKING |
| MADERAS PERU / Woods - Especies |
| LAMPARQUET / PARKET (solid wood) |
| TEAK (TECTONA GRANDIS) |
| MADERAS BRASIL/ Woods - Espécies |
| Especies Maderables Amazonia BOLIVIANA |
| MADERAS PARAGUAY / Woods - CERTIFICADAS (FSC) |
| Contactos / Address (E_mail / Phone ) |
EXPOR IMPOR GLOBAL SERVICOS / WOOD PRODUCTS MANUFACTURERS SUDAMERICA
EXPOR IMPOR GLOBAL SERVICOS, was established in PORTUGAL since 1999. Our company is specialized in exporting, mattering, processing and changing different types of the round register, of the squared register, the seen wood, the plate and flitch. With almost 10 years of experience in the business, us demons form to a support for the firm foot in the market of the wooden material, the wooden construction and the production of furniture, floor, decking, pallets. Expor Impor Global Servicos is proud of being the official representative and the deliverer of many types of the wood of the market Africano and SudAmerica and to have the partnership of extensive International exchange. Each entrepreneur, importer-exporter can consider To display Expor Impor Global Servicos as a bridge, a trustworthy partner in the long run to accumulate an advantageous relationship for the two parts and. Expor Impor Servicos Global, foi estabelecido em PORTUGAL desde 1999. Nossa companhia especializa-se em exportar, em importar, em processar e em trocar tipos diferentes do registro redondo, do registro quadrado, da madeira vista, da prancha e do flitch. Com quase 10 anos de experiência no negócio, nós demos forma a um apoio para o pé firme no mercado do material de madeira, da construção de madeira e da produção de mobília , pisos, decking, pallets. Expor Impor Global Servicos orgulha-se de ser o representante e o distribuidor oficiais de muitos tipos da madeira do mercado Africano e SudAmerica e de ter a parceria de troca Internacional extensiva. Cada empreendedor, importador-exportador pode considerar Expor Impor Global Servicos como uma ponte, um sócio confiável para acumular um relacionamento vantajoso para todas as partes e a longo prazo. EXPOR IMPOR GLOBAL SERVICOS, fue establecido en PORTUGAL desde 1999. Especializan a nuestra compañía en la exportación, importar, el proceso y el cambio de diversos tipos del registro redondo, del registro ajustado, de la madera considerada, de la placa y del costero. Con casi 10 años de experiencia en el negocio, formamos a una ayuda para el pie firme en el mercado del material de madera, de la construcción de madera y de la producción de muebles, piso, decking, pallets. Expor Impor Global Servicos es orgulloso de ser el representante oficial y el repartidor de muchos tipos de la madera del mercado Africano y SudAmerica y tener la sociedad del intercambio internacional extenso. Cada empresario, importador-exportador puede considerar para exhibir Expor Impor Global Servicos como puente, socio digno de confianza a largo plazo para acumular una relación ventajosa para todas las partes. Expor Impor Global Servicos, inscrita en; IAPMEI - Instituto de Apoio às Pequenas e Médias Empresas "Oportunidades de Negócios" LUMBER species / WOODS SPECIES / Scientific Names ...................................... Amburana cearensis Familia Fabaceae - Papilionoideae Nombre comercial Bolivia Sorioco, Roble Brazil Umbarana Cerejeira Ecuador Andiroba Perú Ishpingo Usos de la especie chapas decorativas, mueblería, carpintería, y ebanistería Andira inermis Familia Fabaceae Nombre comercial Brazil Angelin Vermelho Colombia Pulga, Congo Ecuador Almendro, Motón México en Peru o colombia Usa Cabbage Angelin, Partridge Wood, Cabbage Bark Venezuela Sarrapio Usos de la especie construcciones navales, durmientes de ferrocarril, postes de cercas, muebles, cajas de radio y de TV Andira macrothyrsa Familia Fabaceae Nombre comercial Brazil Angelim, Angelim Piedra Colombia Justa Razon, Almendro de Rio, Arenillo Usos de la especie construcciones pesadas, traviesas, estructuras de casas, pisos Apeiba aspera Familia Tiliaceae Nombre comercial Brazil Peine Mico, Corcho Colombia Peine de Mono, Balso, Peine mico, corcho Panamá Peine Mico, Corcho Usa Monkey comb Usos de la especie empaques livianos, zocalos, cielo raso, maquetas, aeromodelismo, juguetes, almas de tableros contrachapados, tableros aislantes, tableros aglomerados y enlistonados Apeiba membranaceae Familia Tiliaceae Nombre comercial Bolivia Peine de Mono Colombia Peine de Mono, Corcho, Guacimo Blanco, Guacimobaba Ecuador Peine de Mono, Peine de Mico Perú Maquizapa Ñagcha, Peine de Mono Usos de la especie carbón, carpintería de obra, cajonería, construcción de balsas, pulpa de papel, decoración de interiores, enchapes, cielorasos, aislante de ruidos Apuleia leiocarpa Familia Fabaceae Nombre comercial Bolivia Almendrillo Amarillo Colombia Cobre Perú Ana, Ana Caspi Venezuela Gateado, Mapurite Usos de la especie canoas, cascos de botes en construcciones navales, además en carrocerías, estructuras pesadas, construcciones puntales, pilares, vigas, columnas, durmientes, parquet, pisos, postes, chapas decorativas, marcos de puertas y ventanas Aspidosperma macrocarpon Familia Apocynaceae Nombre comercial Bolivia Gatetillo Brazil Maparaná, Pau Marfim, Araracanga Colombia Canelo, Cestillo México Volador Perú Pumaquiro Venezuela Amargo, Amarillo, Cabo de Hacha Usos de la especie estructuras en general, mueblería, ebanistería, pisos, acabado interiro, obras de tornerado, tallado, mangos de herramientas, artículos deportivos, construcción pesada (puentes, puntales, para minas, envases pesados, quillas de barco) construcciones y encofrados Banara guianensis Familia Flacourtiaceae Nombre comercial Colombia Gualpite, Garlucho Costa Rica Areno Blanco Panamá Corta Lengua, Pica Lengua Usos de la especie postes de cercas y algunos casos como leña Brosimum alicastrum Familia Moraceae Nombre comercial Bolivia Arbol de Leche Brazil Amapadoco, Anapá Turury Prunainha Colombia Gáimaro, Guayamero, Manta, Mare, Mondongo, Pasita, Sande Ecuador Tillo Perú Congona, Manchinga Venezuela Barimiso, Charo Amarillo, Charo, Guáimaro Usos de la especie estructuras, vigas, columnas, tijerales, parquet, pisos, obras de carpintería, escaleras, mangos de herramientas, chapas, contrachapados, enchapes decorativos, ebanistería, muebles Brosimun utile Familia Moraceae Nombre comercial Bolivia Murure, Pio Brazil Amapadoco, Amapá, Turury Prunainha Colombia Sande, Arbol de Leche, Vaca, Pan de Arbol Costa Rica Palo de vaca Ecuador Sande Perú Leche Caspi, Panguana, Sacha Tulpay Usa Cow Tree, Milk Tree Venezuela Palo de Vaca, Lechero, Marima Usos de la especie chapas, construcciones interiores, vigas, viguetas, marcos, muebles comunes, empaques livianos, tableros de partículas, machihembrados, fabricación de triples, moldaduras, elementos de muebles, carpintería de interiores, tabiquería, embalajes ligeros, laminas de triplay Buchenavia capitata Familia Combretaceae Nombre comercial Bolivia Almendrillo Negro, Verdolaga Amarilla Brazil Mirindiba, Periquiteira, Amarelao Colombia guayabillo negro, Almendro Venezuela Amarillo, Olivo Negro Usos de la especie construcción general, muebles, pisos, paneles, gabinetes, construcción de botes, tornería, chapas, exterior (durmientes), construcción (pisos, paneles) chapas y contrachapados (chapa decorativa) muebles (gabinetes) uso naval (cubierta, entablado, quillas), artículos torneados y contenedores. Calophyllum brasiliense Familia Clusiaceae Nombre comercial Bolivia Balsa Maria, Palo Maria Brazil Cedro do Pantano, Jacareuba Colombia María, Aceite, Aceite Maria, Aceite Cachicamo, Cachicamo Ecuador Maria, Bella Maria México Leche Maria Perú Lagarto Caspi, Palo Azufre, Alfaro Venezuela Capure, Palo Maria Usos de la especie chapa plana decorativa, elaboración de vivienda, traviesas, pisos, escaleras, puentes, minería, carrocería, canoas, partes de barcos, estructura, carpintería, mueblería en general, mangos de herramientas, juguetería Calycophyllum spruceanum Familia Rubiaceae Nombre comercial Bolivia Guayabochi, Palo Blanco Brazil Pau Mulato, Bayabichi Colombia Capirona de Altura, Guayabete Ecuador Capirona, Corusicao Perú Capirona Negra, Palo Mulato Venezuela Araguato Usos de la especie pisos, parquet, molduras, tarugos, construcción naval, estructuras pesadas, vigas carrocerias, tornería, raqutas de tenis y ping pong, mangos de herramientas Campnosperma panamense Familia Anacardiaceae Nombre comercial Brazil Orey Colombia Sajo, Orey, Vaquerá Costa Rica Orey Panamá Aures, Hoary, Orey Usa Orey Wood Usos de la especie paredes, marcos, tableros, montajes, muebles, gabinetes, chapas y contrachapados, empaque, tableros de partículas, pulpa y papel, lápices y juguetería, palos de escoba y tablas para camas Carapa guianensis Familia Meliaceae Nombre comercial Brazil Carapa, Andiroba Colombia Tangare, Guino, Mazabalo, Andiroba Costa Rica Caobilla, Cedro Macho Ecuador Tangare, Figueroa Panamá Cedro Bateo Perú Andiroba Usa Roba Mahogany, Crabwood Venezuela Carapa Usos de la especie chapa plana decorativa, vivienda, marcos para puertas, ventanas y zocalos, paneles, montajes, muebles de gabinete e instrumentos musicales, elaboración de tacones, construcción interior y exterior machihembrado, entarimado, torneado, ebanistería Cariniana decandra Familia Lecythidaceae Nombre comercial Brazil Jequitiva Perú Cachimbo, Cachimbo Blanco, Cachimbo Caspi, Papelillo Caspi Usos de la especie viviendas, estructuras, vigas, viguetas, columnas, tijerales, carpintería de interiores, encofrados, molduras, machihembrados, mueblería, artesanía, mangos de herramientas, paletas de fronton- sustituye al pino oregon en construcciones Cariniana domesticada Familia Lecythidaceae Nombre comercial Brazil Jequitibá Perú Cachimbo, Cahimbo Rosado Venezuela Bacú Usos de la especie muebles, carpintería de interiores y exteriores, tabiquería, armarios, puertas, ventanas, molduras, mango de herramientas, artículos deportivos, juguetes, artesanías, torneados, estructuras (vigas, viguetas, pies derechos, columnas y tijerales, pisos, encofrados, parquet, machihembrado) Cariniana pyriformis Familia Lecythidaceae Nombre comercial Bolivia Yesquero Brazil Jequitiva Colombia Abarco, Chibugá, Caobano, Caoba Falsa, Cocohuasco, Fono Tallador, Poná Perú Caspi Usa Colombian Mahogany Venezuela Bacú Usos de la especie construcciones, durmientes, pisos, escaleras, chapas, contrachapados, usos navales, muebles, carrocerías, puertas, ventanas, esculturas y tornería Caryocar amygdaliferum Familia Caryocaraceae Nombre comercial Bolivia Cagui Brazil Piquiá Colombia Genené, Almendron, maní, achiotillo, cagui, chalmagra, jenené, jenine Costa Rica Ajillo Perú Almendro Venezuela Almendro Usos de la especie traviesas de ferrocarril, postes, estructuras, bastidores, soportes de molinos, puentes, construcción pesada, botes y canoas Castilla elastica Familia Moraceae Nombre comercial Colombia Caucho, Caucho negro México Holcuáhuitl, Palo de Hule, Olacahuite Usos de la especie contrucción caseras y elaboración de tablas Cedrela odorata Familia Meliaceae Nombre comercial Brazil Acaju Catinga Colombia Cedro amargo, Cedro Caoba, Cedro, Cedro Crespo Ecuador Cedro Colorado Perú Cedro Colorado Usa Edar Usos de la especie chapa plana y desenrollado, elaboración de viviendas, tableros, marcos, paneles, muebles finos, contrachapados, chapas decorativas, torneado, adornos, instrumentos musicales, artesanias, puertas, tallas y empaques finos Cedrelinga catenaeformis Familia Fabaceae - Mimosoiideae Nombre comercial Bolivia Mara Macho Brazil Cedro Rana Colombia Achapo Ecuador Seique Perú Tornillo, Huayra Caspi, Cedrorana Usos de la especie pisos, estructuras de casas, armaduras, vigas, columnas, carpintería de interiores, artesanía y en puertas, ventanas y carrocerías Ceiba pentandra Familia Bombacaceae Nombre comercial Bolivia Mapajo, Mapajo Chico Brazil Samauma, Sumauma Colombia Bonga, Ceiba, ceiba bonga México Pochote, Pochotillo Panamá Bonga, Ceiba, Ceiba Bonga Perú Lupuna, Lupuna Blanca, Huimba Usa Silk-Cotton Tree, Kapok Tree Usos de la especie tableros contrachapados, tableros alistonados, elementos de mobiliario, molduras, embalaje, para material liviano, caja y material aislante Ceiba samauma FamiliaBombacaceae Nombre comercial BoliviaToborochi, Ceiba, Mapajo BrazilSumauma, Paneira ColombiaCeiba, bonga EcuadorGuambush PerúHuimba, Himba negra, Samahuma VenezuelaCeiba Yuca Usos de la especieestructuras, armaduras, vigas, columnas, viguetas, sustituto del pino oregon, mueblería, cajas de embalaje, y tonelería para solidos, canoas, balsas, pulpa para papel, tableros y laminados Cespedesia spathulata FamiliaOchnaceae Nombre comercial ColombiaPaco, pedro tomin, sombrero Costa RicaTabacón Ecuadorachiotillo, árbol de anaconda, mankua makua, amarun caspi, orentarigue PerúBangua, Tortuga, Caspi, Mankuak Usos de la especievivienda, pisos, parquet, escaleras, paneles, muebles, chapas desenrrolladas, molduras, gabinetes, puertas, ventanas, artesanías, formaletas, palos de escoba y pulpa Clarisia racemosa FamiliaMoraceae Nombre comercial BoliviaMureré, Mascajo, Vitaca BrazilGuariuba, Oiticica Amarela ColombiaMora, ají, quebracho, guariuba EcuadorPituca, Moral Bobo PerúMashonaste, Tulpay, Amarillo, Guariuba VenezuelaCajimán Usos de la especieestructuras, vigas, columnas, pisos, durmientes, carpintería de interiores y exteriores, construcciones navales, canoas, botes, carrocerías, mabiliario y parihuelas Copaifera officinalis FamiliaFabaceae - Caesalpinioideae Nombre comercial BoliviaCopiabo BrazilCopaiba ColombiaCopiaba EcuadorCopaiba, Gupay PerúCopiaba VenezuelaAceite, Aceite Cabimo, Currucay, Palo de Aceitillo, Palo de Aceite Usos de la especievigas, columnas, machihembrados, nuebles, torneados, carpintería, pisos, revestimiento de interiores, parquet, contrachapado, entarimado, cajas, molduras, encofrados, laminados Couma macrocarpa FamiliaApocynaceae Nombre comercial BrazilAvichure, Camaru, Simaba, Sorva ColombiaLirio, Pendare, popa, lirio, pero, perillo negro, chicle, arbol de la leche, perillo, Juan Soco PerúLeche Caspi UsaMilk Tree Usos de la especiechapa plana, laminado, fabricación de viviendas, vigas, viguetas, pisos, escaleras, muebles, contrachapados, artesanias, pulpa para papel, tableros, aglomerados y enlistonados, molduras y juguetería Crudia glaberrima FamiliaCaesalpiniaceae Nombre comercial BrazilOrelha de Cachorro, Pracuubarana ColombiaCoroco, guamo de borugo PerúMachete Vaina Usos de la especieconstrucción de casas, traviesas, construcciones que soporten cargas pesadas, durmientes, pisos, escaleras, almas y estructuras Dipteryx micrantha FamiliaFabaceae - Papilionoideae Nombre comercial BoliviaCoumarou BrazilCumaru ColombiaCharapilla PerúShihuahuaco, Charapilla, Kumarut VenezuelaSarrapia Usos de la especiedurmientes, carrocerías, puentes sobre quebradas de poco cauce, en pisos, construccion pesada, carpintería exterior, machihembrados y parquet Dipteryx oleifera FamiliaFabaceae Nombre comercial ColombiaChioibá, Almendro, Palo de Piedra Costa RicaAlmendro de Montaña, Eboe PanamáAlmendro de Montaña, Eboe Usos de la especieconstrucción pesada, elaboración de puentes y durmientes, construcciones marinas y carrocerías, elaboración de pisos industriales, artesanías torneadas o talladas, plataformas, trampolines, mangos de herramientas agrícolas y maquinaría industrial Ecclinusa ramiflora FamiliaSapotaceae Nombre comercial BrazilCaimito, Barbacona, balata,caimo ColombiaCaimito, Barbacona, balata,caimo VenezuelaMoregum Negro Usos de la especieconstrucción de casas Eschweilera coriacea FamiliaLecythidaceae Nombre comercial BrazilMatamata-Verdadeira ColombiaGuasco, Coco, coco majagua, fono blanco, carguero negro, carguero de gavilan EcuadorCashnum PerúMachimango Negro, Machimango Colorado VenezuelaPocay-Yek Usos de la especieexterior de traviesas, vivienda, vigas, parquet, montajes,construción pesada Escweilera juruensis FamiliaLecythidaceae Nombre comercial ColombiaMata, mata rojo PerúMachimango, Machimango Blanco Usos de la especiepuentes rurales, parquet, construcciones pesadas, estructuras, durmientes, carpinteria y chapas decorativas Ficus insipida FamiliaMoraceae Nombre comercial BoliviaHigueroncillo, Sacha, Bibosi BrazilLeche de Caxinguba ColombiaHiguerón, Caucho PerúLeche de Higueron, Menudito, Oje VenezuelaChuare Blanco Usos de la especiechapas decorativas Ficus schultesii FamiliaMoraceae Nombre comercial BoliviaBibosi BrazilMata Pau, Caxinguba ColombiaHigueron EcuadorHigueron PerúOjé Renaco, Renaco VenezuelaHigueron Usos de la especieestructuras livianas, machihembrados, carpintería de interiores, colduras, mueblería, en la industria de la madera laminada, enchapes decorativos, tableros contrachapados, triplay Genipa americana FamiliaRubiaceae Nombre comercial BrazilGenipapo ColombiaJagua, Caruto Costa RicaGuatil Blanco, Guatil, Tapaculo, Yigualti MéxicoLluvale, Yoale, Shagua, Xagua Usos de la especiecajas, culatas de escopetas, arcos de barriles, carretas y vehículos, hormas para zapatos, brazos de arados, mangos para herramientas, ebanistería y carpintería Guarea guidonia FamiliaMeliaceae Nombre comercial BoliviaTrompillo Colombiapiadle, sambo cedro EcuadorTocota , Cedrillo, Tucuta, Congui"ocho, Piaste Varuca Conguiocho, Villo Villo, Shuina, Yantsan, Yantsau, Yantso PerúRequia, Latapi Caspi VenezuelaTrompillo, Cachimbo Usos de la especiechapas, pulpa para papel, construcción civil y carpintería en general, encofrados, embalaje, y mueblería Guazuma crinita FamiliaSterculiaceae Nombre comercial PerúBolaina, Bolaina Blanca Usos de la especieconstrucción rural y urbana, cajonería, carpintería en general, laminado, paletas de chupetes, fosforos, juguetería, pulpa para papel Himatanthus articulatus FamiliaApocynaceae Nombre comercial BrazilTobornea, Sucuuba ColombiaPlátano amarillo, Platanote, caimito platano, perillo blanco Panamágurgur sapi PerúBellaco Caspi, Sucuuba Usos de la especiebarriles, carpintería, construcciones, ebanistería, pisos, postes y traviesas Huberodendron patinoi FamiliaBombacaceae Nombre comercial ColombiaCarrá, coco volador, nogal EcuadorNaguare Usos de la especieelaboración de viviendas, vigas, viguetas, tableros, montajes, chapas y contrachapados, torneado, herramientas de agricultura, elaboración de empaques, artesanías, muebles y juguetería Humiriastrum procerum FamiliaHumiriaceae Nombre comercial ColombiaChanúl, chanó, aceituno batea EcuadorChanúl, Chanó, Aceituno Batea Usos de la especieexterior de traviesas, construcciones pesadas, vigas, viguetas, pisos, parquet, escaleras, torneado, molduras, construciones navales y muebles Hura crepitans FamiliaEuphorbiaceae Nombre comercial BoliviaOchoó, Assacú, Jabillo BrazilAcacu Colombiaamarilla lechosa, ceiba amarilla EcuadorHabillo, Somorona, Veneno PerúCatahua Amarilla, Habilla VenezuelaHabillo Usos de la especiepaneles, revestimiento interior, tablero de particulas, laminado, chapas y contrachapados, encofrado cajonería Hyeronima alchorneoides FamiliaEuphorbiaceae Nombre comercial BoliviaMazarandubilla ColombiaPantano, mascarey Costa RicaAscá, Ascua, Nancitón EcuadorMotilón PanamáPantano, Pilón PerúPalo Sangre Usos de la especieconstrucción pesada, durmientes de ferrocarril, pilotes de fundación de edificios, puentes, horcones, vigas, carrocerías de camiones y construcción de embarcaciones Hymenaea courbaril FamiliaFacaceae - Caesalpiniaceae Nombre comercial BoliviaCopal, Paquío, Strary BrazilJotaba, Jutai ColombiaAlgarrobo, guapinol, nazareno EcuadorCopal, Algarrobo PerúAsucarhuain, Azucar Huayo, Courbaril, Laurel, Pampa Estoraque VenezuelaCorobore, Algarrobo, Cajon de Berraco Usos de la especiemuebles, parquet, panelees decorativos, ebanistería, vigas columnas y puentes, mangos de herramientas, tornería, chapas, contrachapados Hymenaea oblongifolia FamiliaCaesalpiniaceae Nombre comercial BrazilJatai, Jatobá ColombiaAlagarrobo EcuadorAzucar Muyo, Tocte PerúHutaji, Azucar Huayo, Yutubanco Usos de la especiechapas decorativas, tornería, escaleras, puentes, pisos, parket Jacaranda copaia FamiliaBignoniaceae Nombre comercial BoliviaPitsopi, Tinto Blanco BrazilCaroba, Cariaba, Marupa Falso, Para Para ColombiaChingalé, pavito, cedro balnco, machaco, canalete, guandalay, escobillo, guabillo EcuadorArabisco, Jacaranda, Gualadaño, Quepapajin, Ambatu Aspi PerúHuamansamana, Amchiponga, Solimán de Monte, Ishtapi, Jaravisco, Huaman Samanillo, Jacaranda, Solimán VenezuelaGualanday, Simaruba, Palo Azul Usos de la especiepostes, almas para tableros, varas y construciones ligeras, pulpa para papel, ataúdes, tableros de partículas y modelos de fundición, postes Lecythis minor FamiliaLecythidaceae Nombre comercial ColombiaOlleto, coco mono, cocuelo, olla de mono, ollita de mono Usos de la especieconstrucciones pesadas, quillas de buques y vigas durmientes, pisos industriales, carrocerías, mangos de herramientas, ebanistería, techos, estacones, cajones, productos torneados, traviesas y chapas Machaerium inundatum FamiliaFabaceae Nombre comercial BrazilCaviuna PerúAguano Masha VenezuelaUrapu Usos de la especiepisos, durmientes, estructuras de casas, carpintería de interiores, artesanía y en la fabricación de parquet para exportación Macrolobium acaiaefolium FamiliaFabaceae - Caesalpinioideae Nombre comercial BoliviaArapari EcuadorCutanga, Guarango PerúPashaco, Aguano Pashaco VenezuelaArepito, Espinito Usos de la especiecarpintería de interiores, cajonerías, muebles, juguetes, maquetas, pulpa de papel Manilkara bidentata FamiliaSapotaceae Nombre comercial BoliviaMazaranduba BrazilMacaranduba ColombiaNispero, Quinilla, balata, caimitillo, leche de platano, nisperillo, trapichero MéxicoChicozapote PanamáNispero, Quinilla PerúBalata, Pamashto, Quinilla, Colorada VenezuelaBalata, Cochinillo, Cuberu, Masaranduba, Nispero, Nisperillo, Nispero Montañero, Pendare, Purguo, Purguillo, Purgo Blanco, Purgo Morado, Purvio Usos de la especiepostes de cercas, durmientes de ferrocarril, tablones y mangos de herramientas, construccion de muebles y embarcaciones maritimas, muebles pesados, pisos, construcciones, tornería, arcos e instrumentos musicale, traviesas, durmientes Matisia cordata FamiliaBombacaceae Nombre comercial BrazilZapote Colombiasapote EcuadorSapote PerúSapote, Zapote VenezuelaMame Colorado Usos de la especiecarpintería de obra, encofrados, cajonería y nueblería, puede sustituir al pino oregon Micranda spruceana FamiliaEuphorbiaceae Nombre comercial ColombiaYetcha, reventillo PerúHiguerilla, Higuerrilla Negra, Shiringa Masha, Carapacho VenezuelaCunuri Usos de la especieconstrucción de interiores, estructuras, carpintería de obra, chapas, paneles decorativos, machihembrados, muebles, cajonería liviana Mora oleifera FamiliaCasalpiniaceae Nombre comercial BrazilPracuuba Vermelha Pracuuba Várzea ColombiaNato, Mangle nato, nato rojo, alcornoque VenezuelaMora Usos de la especiechapas, construcciones pesadas a la interperie, puentes, postes, traviesas, viviendas, pisos, escaleras, carrocerías y algunos usos navales Myoxylon balsamum FamiliaFabaceae - Papilionoideae Nombre comercial BoliviaQuina, Palo Trebol, Bálsamo BrazilPau de Balsamo, Oleo Vermelho ColombiaBalsamo de toú EcuadorSandalo, Bálsamo PerúEstoraque, Quina Quina VenezuelaQuina Morada, Estoraque Usos de la especiepisos, parquet, durmientes, carcas, traviesas, estructuras pesadas, carrocerías, pilotes marinos, mangos de herramientas e implementos deportivos Nectandra aff. FamiliaLauraceae Nombre comercial BoliviaLaurel BrazilCanela, Samambaia, Embuia, Amarela, Loura ColombiaJigua amarillo, Pirinolo, canelo, laurel canelo, amarillo Costa RicaAguacatillo EcuadorCanelo, Aguacatillo, Jigua MéxicoAguacatillo PerúMoena Usos de la especiechapa plana y desenrrollada, construcciones livianas, ebanistería, enchapados, encofrados, y revestimiento de interiores Nectandra cf. FamiliaLauraceae Nombre comercial ColombiaCaidita, Laurel, laurelillo PanamáCanelo UsaSweetwood Usos de la especiefabricación de casas, y carpintería rústica en general Ochroma pyramidale FamiliaBombacaceae Nombre comercial BrazilPau de Balsa ColombiaBalso, balsa, ceiba de lana PerúTopa UsaBalsa Wood, Cotton Tree VenezuelaPalo de Lana Usos de la especieempaques livianos, maquetas, flotadores, equipos salvavidas, aeromodelismo, tableros para aislamientoacustico eléctrico, térmico y vibrático Ormosia coccinea FamiliaFabaceae - Papilionoideae Nombre comercial BoliviaHuairuro, Palo Yugo BrazilTento, Tinctoria ColombiaChocho PerúHuayruro VenezuelaPeonia Usos de la especiecarpintería de obra, mueblería, chapas decorativas, pisos, parquet, machihembrado, pasos de escalera, construcciones pesadas, puentes, puntales, pilotes, carrocerías, y embalajes, estructuras, vigas, viguetas, columnas, tijerales Orphanodendron bernali FamiliaCaesalpiniaceae Nombre comercial ColombiaTiratete, Almanegra Usos de la especieelaboración de guayacán (pilotes que soportan viviendas locales en contacto con agua), parquet construcciones pesadas Colorpesada alta durabilidad Osteophloeum platyspermum FamiliaMyristicaceae Nombre comercial BrazilUcuubarana, Puná ColombiaPlátano mare, caracolí, madre de agua, cuángare chucha, aguamiel, cuángare poteco PerúCumala Blanco, Cumalá Aguada, Favorito Usos de la especiechapas desenrrolladas, machihembre, carpintería, tablas, pisos, muebles y embalajes Otoba gracilipes FamiliaMyristicaceae Nombre comercial ColombiaCuángare, otobo, otoba EcuadorCuángare, Otobo, Otoba Usos de la especiechapas, cajonería, en labores de carpintería, elaboración de juguetes, construcciones, tableros enlistonados y aglomerados, también es empleada para el revestimiento de interiores Pachira aquatica FamiliaBombacaceae Nombre comercial ColombiaSapotillo, Tolua, Ceiba de Tolu, Cedro macho, cedro espinoso, sapotolongo, zapotillo PerúHuimba VenezuelaCeiba Colorada, Masguara, Lanillo Usos de la especiechapas desenrrolladas, chapas decorativas, cajonería, revestimeinto interno, tableros enlistonados Pentaclethra macroloba FamiliaMimosaceae Nombre comercial BrazilPracaxy, Panará-Cachy ColombiaCapitancillo, Dormilon, sserrín Costa RicaParoa-Caxy, Gavilan, Quebracho UsaWild tamarind VenezuelaCarbonero, Palo Mulato, Mulato Usos de la especievigas de construcción, viguetas, montajes, muebles, chapas, y contrachapados, empaques, pisos, tableros enlistonados, tableros de partículas, molduras y moldes para fundición Podocarpus guatemalencis FamiliaPodocarpaceae Nombre comercial ColombiaPino Chaquiro, Pino, Pino Colombiano, chaquiro Costa RicaCiprecillo, Pinillo VenezuelaAcotillo Usos de la especiepostes para líneas aéreas, construcciones normales, traviesas, muebles, pisos, chapas para triplex, cajas entalladura, tableros de viruta y de fibra, pulpa de papel y lápices, parquet, chapas decorativas, talla, paneles, revestimiento de interiores y encofrados, vigas, viguetas, marcos de escaleras, paneles y montajes Poulsenia armata FamiliaMoraceae Nombre comercial BoliviaCorocho, Estopa, Tachore, Mastate Colombiacucua, kankotii, damagua EcuadorDamagua, Majagua, Carapacho, Matapalo PerúLanchán, Yanchama o Llanchama VenezuelaHigueron, Jabillo Usos de la especiecarpintería de obra, construcción de interiores, piezas torneadas, muebles, encofrados, cajonería, chapas, embalaje, y elaboración de juguetería Prioria copaifera FamiliaCaesalpiniaceae Nombre comercial ColombiaCativo, trementino, camine Costa RicaCamibar UsaCativo, Floresa Usos de la especiecontrachapado, muebles rústicos, cajas, cajones, y tableros de partículas Pseudolmedia laevis FamiliaMoraceae Nombre comercial BrazilMuiratinga ColombiaLeche chiva, leche perra, vara piedra EcuadorCabecita, Guión PerúChimicua, Chimicua Colorada, Itahuba VenezuelaCharo Macho Usos de la especieestructuras pesadas, puentes, puntales para minas, pilotes, durmientes, vigas, viguetas, columnas, tijerales, carpintería de interiores Pterocarpus officinalis FamiliaFabaceae Nombre comercial ColombiaBambudo, suela, magué, mangle duro PanamáSangre de Drago, Chuella PerúPalo Sangre Amarillo UsaBloodwood, Drago Loon Tree Usos de la especiechapas para tableros, marcos, paneles, montajes, muebles, gabinetes, contrachapados, herramientas manuales, empaques, tableros de partículas, pisos, traviesas, tornería Pterygota amazonica FamiliaSterculiaceae Nombre comercial Perúpaujilruro, paujilruro blanco Usos de la especiemueblería, carpintería de interiores, cajonerías, machihembrados, estructuras Sapiumaff. stylare FamiliaEuphorbiaceae Nombre comercial BrazilPau de Leite, Tapuru ColombiaPalo de leche, caucho MéxicoMala de Hierba, Mago PanamáOlivo PerúCaucho-Mashan VenezuelaLechero Usos de la especiecarpintería en general, cajonería Simarouba amara FamiliaSimaroubaceae Nombre comercial BoliviaAmargo, Chiriguamo BrazilSimarupa, Marupa ColombiaMarupa, simaruba, palo blanco Costa RicaOlivo EcuadorCuña, Capulli, Cedro Amargo PerúMarupa VenezuelaCedro Blanco, Simaruba Usos de la especieconstrucciones tenporales, cajonería, muebles, gavetas, tacones de zapatos, teclas de pianos, moldes, almas de muebles, estuches, chapas, madera contrachapada, instrumentos musicales, pulpa para papel, palos de fosforos, duelas de barriles, sustituto de Obeche (Africa) Spondias mombin FamiliaAnacardiaceae Nombre comercial BoliviaUbos, Cedrillo, Ocorillo, Itahuba, Azúcaro BrazilTaperibá, Taihuba, Hog Plum ColombiaHobo arisco, Arisco, ciruelo, ciruelo hobo, hobo colorado, jobo, jobo macho Costa RicaJobo Colorado, Jobo de Puerco, Jobo Gusanero, Jocote Jobo EcuadorHobo, Ajuelo, Tsuyacho, Aurumuyu, Rohi PanamáJobito PerúUbos, Ciruela, Shungu, Ushin, Ushun VenezuelaMarapa, Jobo Corronchoso, Ciruelo de Hueso, Coropa Usos de la especiepostes, mangos de herramientas, tableros, contrachapados palancas, empaques, cajas, cerillos, y carpinteria en general, triplay, encofrados, aeromodelismo, y maquetas Symphonia globulifera FamiliaClusiaceae Nombre comercial BoliviaAzufre ColombiaMachare, breo, tometo, breo para calafatear PerúAzufre, Brea Caspi, Caspi, Palo Azufre UsaZaputi Manni Usos de la especietableros, contrachapados, construciones en general (durmientes, contrachapado para formaletas) carpintería de armar, embalaje y elaboración de cajas, muebles decorativos, pulpa para papel Tabebuia serratifolia FamiliaBignoniaceae Nombre comercial BoliviaIpe, Tajibo BrazilIpe, Pau d" Arco Colombiacañaguate morado, polvillo, roble morado PerúTahuarí, Ebano Verde Venezuelaaraguaney poi, polvillo, puy Usos de la especieconstrucciones pesadas, carrocerías, ebanistería, durmientes, pisos, parquet, mangos de herramientas, postes, puentes, construcciones marinas Terminalia amazonia FamiliaCombretaceae Nombre comercial BoliviaVerdolago, Amarillo BrazilPau Mulato, Cuíarana, Merendiba ColombiaCuribano amarillo, Macano amarillo, Macano, tanimboca EcuadorYumbique, Nashipe PerúYacushapana, Nogal Amarillo UsaNargusta VenezuelaNispero, querebere, mapurite Usos de la especiepisos y zocalos, chapas decorativas, madera estructural, para exteriores de viviendas, crucetas, traviesas, vigs, viguetas, tableros, parquet, escaleras, muebles gabinetes, chapas y contrachapados, herramientas y carrocerías Terminalia oblonga FamiliaCombretaceae Nombre comercial BoliviaVerdolago, Amarillo BrazilTanimbuca EcuadorGuayabón, Guayabillo, Yuyún PerúYacushapana, Camisa, Rifari Venezuelaguayabón Usos de la especieconstrucción en general, vigas, columnas, pisos, durmientes, parquet, machihembrados, chapas decorativas, y artículos deportivos Tetrathylacium macrophyllum FamiliaFlacourtiaceae Nombre comercial ColombiaMarcelo, Murcielaguero, totumo, sajino blanco PerúRejón Caspi, Anonilla Usos de la especietraviesas, postes, construcciones normales, pisos rústicos, techos, elementos estructurales, embalajes, tornería Vatairea erythrocarpa FamiliaFabaceae Nombre comercial BrazilFava, Faveira ColombiaAjí, Palo de grulla, arenillo PanamáAmargo-Amargo PerúMarupa de Bajo Usos de la especieconstrucciones, fabricación de casas, pisos, ebanistería, vigas Vatairea guianensis FamiliaFabaceae - Papilionoideae Nombre comercial BrazilFaveira Amargosa Colombiaguerra, maqui PerúMari Mari, Marupa del Bajo Usos de la especieleña de hornos de panaderías, ladrilleras, canoas, construcción pesada, piezas estructurales, carrocerías, muebles, parquet y carpintería general Virola cf. flexuosa FamiliaMyristicaceae Nombre comercial BoliviaGabú ColombiaNuanamo, Sangretoro, Soto, Virola amarillo PerúCumala, Cumala Caupuri Usos de la especieformaletas, puertas, ventanas, ebanistería, contrachapados,tablones, pisos Virola eloganta FamiliaMyristicaceae Nombre comercial BrazilUcuuba ColombiaChalviande, Sangretoro Costa Ricababoen, banak, sangrecolorado EcuadorChalviande, Sebo PerúCumala, Cumala Blanca UsaLight virola VenezuelaOtivo, Cuajo Usos de la especieembalaje liviano, tableros contrachapados, carpintería de interior, molduras y mobiliario corriente Virola sebifera FamiliaMyristicaceae Nombre comercial BoliviaSangre de Toro BrazilUcuuba ColombiaSota amarilla, sota, tirasucio, sangre de toro, sangre de gallo, nuánamo,chalviande, sebo EcuadorChalviande, Tzimbo, Cacao de Monte, Unay, Kiaemaena PerúCumala, Cumala Blanca VenezuelaVirola, Cuajo, Sangrino Usos de la especiecajas, formaletas, guacales, láminas y chapa para interiores, palos de escobas Vochysia cf. guatemalensis FamiliaVochysiaceae Nombre comercial ColombiaLaguno Costa RicaPalo de Agua, mayo blanco, chancho, San Juan peludo, mayo, palo de agua, barbaschele, yemeni, chancho blanco, emeri MéxicoPalo de Agua Usos de la especieproducción de embalajes, muebles y construcción interna, contrachapados, pulpa de papel Vochysia ferruginea FamiliaVochysiaceae Nombre comercial BrazilQuaruba, Cedrona, Canjerana ColombiaSorogá Costa RicaAreno colorado, baak, chancho, palo mayo rosado, chancho colorado, BOTARRAMA NicaraguaBarbachele PanamáFlor de Mayo, Malagueto, Pegle Usos de la especiepulapa de papel, construcción interna y carpintería en general, postes de cerca, formaletas, cajas de diverso tamaño, fosforos y enchapes, mueblería, juguetería, artesanía, mangos de brochas y otras herramientas, contrachapados Vochysia vismiifolia FamiliaVochysiaceae Nombre comercial BoliviaJihui Coshi BrazilQuaruba ColombiaSorogá EcuadorChimbulla PerúCedrillo, Quillo Sisa, Sacha Casho VenezuelaTin, Tin, Lacre Montañero Usos de la especiecarpintería de interiores, decoraciones de paredes y cielorasos, cajonería y muebles Zanthoxylum riedelianum FamiliaRutaceae Nombre comercial ColombiaTachuelo Costa RicaLagartillo, Lagarto Usos de la especietablones para construcciones rurales, muebles, carpintería, tablillas de parquet, mangos de herramientas, artículos torneados, postes de cercas, armarios, puertas, estructuras (vigas, viguetas y columnas) |